Author Topic: Ameno-Era  (Read 2008 times)

Offline efko.aqw

  • GodLike Member
  • *
  • Topic Author
  • Posts: 10465
  • Country: aq
  • Karma: +23/-128
  • Awards 3rd place on GFX Ladder 2017 [UNIQUE] Winner of 3 Signature of the Week Contest [RARE] Winner of 3 Photo Manipulation Contest [RARE] Winner of 5 Photoshop Challenge Contests [EPIC] Forum staff member [RARE] Special award for the 100th PSC [UNIQUE] 2nd place on GFX Ladder 2016 [UNIQUE] GFX staff member [RARE] 1st place in Special Event #2 [UNIQUE] 3rd place on GFX Ladder 2015 [UNIQUE]
    • View Profile
    • Awards
Ameno-Era
« on: December 27, 2014, 23:07 »


I was searching for translation for this song, but it seems that language doesn't exist, and some guys say it is pseudo-latin. Maybe someone of you know something more about this song and what could be translate if translate exist at all, so this is what i've found:

Original
Spoiler for Hiden:
Ameno

Dori me, interimo
Ayapare, dorime
Ameno, ameno
Latire, latiremo
Dori me

Ameno
Omenare imperavi ameno
Dimere, dimere matiro
Matiremo, ameno

Omenare imperavi emunari
Ameno
Omenare imperavi emunari

Ameno
Ameno dore
Ameno dori me
Ameno dori me

Ameno dom
Dori me reo
Ameno dori me
Ameno dori me
Dori me am

Ameno
Ameno

Ameno
Omenare imperavi ameno
Dimere dimere martiro
Martiremo, ameno

Omenare imperavi emunari
Ameno
Omenare imperavi emunari

Ameno
Ameno dore
Ameno dori me
Ameno dori me

Ameno dom
Dori me reo
Ameno dori me
Ameno dori me
Dori me am

Ameno, ameno
Ameno dori me
Ameno dori me
Dori me

Ameno
Ameno dore
Ameno dori me
Ameno dori me

Ameno dom
Dori me reo
Ameno dori me
Ameno dori me

Ameno, ameno
Ameno
Ameno dori me
Ameno
Ameno dori me

Ameno dom
Dori me reo, ameno
Ameno dori me
Ameno, ameno dori me

Translation 1
Spoiler for Hiden:
Disclose

Take me to the inside, absorb, take me
Disclose, disclose, hiding, hiding oneself, take me
Disclose, unperceived signs, disclose
Tell me, tell me, war like, spirit martyr, disclose

Emulate unperceived signs, disclose
Emulate unperceived signs

Disclose, disclose the silence, disclose take me, disclose take me
Disclose soldier, take me away, disclose take me, disclose take me, take me soldier
Disclose
Disclose
Disclose, emulate unperceived signs, disclose
Tell me, tell me, war like, spirit martyr, disclose

Emulate unperceived signs, disclose
Emulate unperceived signs

Disclose, disclose the silence, disclose take me, disclose take me
Disclose soldier, take me away, disclose take me, disclose take me, take me soldier
Take me, take me...

Disclose
Disclose take
Disclose take me
Disclose take me

Disclose soldier, take me away, disclose take me, disclose take me
Disclose, disclose, disclose, disclose take me
Disclose
Disclose take me
Disclose
Disclose soldier
Disclose
Disclose take me
Disclose
Disclose take me...


Translation 2
Spoiler for Hiden:
Lull me to sleep, hide me, keep me, lull me to sleep
Ameno Ameno, light, light me, lull me to sleep
Ameno the sign of kingdom Ameno
Tell me, tell me, cover by overcoat, cover me by overcoat, Ameno
Signs of kingdom, immunize me, Ameno
Signs of kingdom, immunize me, Ameno
Ameno, lull me to sleep...

Translation 3
Spoiler for Hiden:

Offline KeMCek

  • Ogar Master
  • Retired Moderator
  • WickedSick Member
  • *
  • Posts: 2269
  • Country: tr
  • Karma: +195/-126
  • 4x Bloodstone > 3x Bloodstone
  • Server Account: KeMCek
    PSR: Loading
    Games: Loading
    Wins/Loses: Loading/Loading
    Hero K/D/A: Loading
    Creep K/D/N: Loading
    Show/hide more stats
  • Awards Deer Member LA staff - Moderator Archer Wars Tournament Winner [RARE] Winner of 1 Photoshop Challenge Contest [COMMON] Winner of 5 MadBalls Tours [LEGENDARY] Pudge Wars Tournament Winner [RARE] Best Tours mod of the month [RARE] Winner of 5 Warlock Tours [LEGENDARY] Jungle Race Tour Winner [RARE] Uther Party Tournament Winner [COMMON] Tours staff member [RARE] Tour Pro Member [EPIC] Mirana Wars Winner [RARE]
    • View Profile
    • Awards
Re: Ameno-Era
« Reply #1 on: December 28, 2014, 01:26 »
Any TR translation? :D

Btw i love this song +1
Yo mama so fat she uses Google Earth to take a selfie.

Offline Jimmy

  • Honored member
  • GodLike Member
  • *
  • Posts: 11536
  • Country: cs
  • Karma: +772/-523
  • (Retired) LA Clan Chieftain
  • Awards Best B&U mod of the month 5 times [LEGENDARY] MVP Member [LEGENDARY] LA High Staff [EPIC] Lagabuse Legend Advisor Winner of 5 Photoshop Challenge Contests [EPIC] IHRL Member [RARE] Best Tours mod of the month 3 times in a row [EPIC] VIP Member [EPIC] Contributor [COMMON] B&U staff member [RARE] Hacks staff member [RARE] Tours staff member [RARE] Forum staff member [RARE] Best Hacks Moderator of the month [RARE] GodLike Tournament Member [LEGENDARY] Best Tours mod of the month 5 times in a row [LEGENDARY] Tournaments Contribution [RARE] DotA 5v5 Tournament Winner [EPIC] Pudge Wars Tournament Winner [RARE]
    • View Profile
    • Awards
Re: Ameno-Era
« Reply #2 on: December 28, 2014, 07:50 »
Miki nisam znao da si u ovom fazonu ,smekercino :P

Offline jeandarc

  • Administrator
  • HolyShit Member
  • *
  • Posts: 5198
  • Country: jp
  • Karma: +865/-650
  • Server Account: jeandarc
    PSR: Loading
    Games: Loading
    Wins/Loses: Loading/Loading
    Hero K/D/A: Loading
    Creep K/D/N: Loading
    Show/hide more stats
  • Awards Lagabuse Legend Winner of 1 Challenge of the Week [COMMON] Winning 3 seasons of Football Betting [EPIC] GFX Tournament Participant [COMMON] Making 50 bets in Footbal Betting [COMMON] GFX staff member [RARE] Winner of 1 Signature of the Week Contest [COMMON] LA Ladder #11-25 [EPIC] 1v1 Earthshaker Tournament Winner [RARE] 1v1 Queen of Pain Tour Winner [RARE] Winner of 5 ShadowRaze Tours [LEGENDARY] Mirana Wars Winner [RARE] Pudge 1v1 Tournament Winner [RARE] Invoker Wars Tournament [RARE] 1v1 AR Tour Winner [RARE] Pudge Wars Tournament Winner [RARE] 2v2 SHOM Tournament Winner [RARE] Uther Party Tournament Winner [COMMON] MadBalls Tournament Winner [RARE] Junior Tournament Member [RARE]
    • View Profile
    • Awards
Re: Ameno-Era
« Reply #3 on: December 28, 2014, 13:12 »
is this some kind of freaking serbian forum cuz i see a freaking serbian post in every 2 posts, jesus freaking christ

Offline Jimmy

  • Honored member
  • GodLike Member
  • *
  • Posts: 11536
  • Country: cs
  • Karma: +772/-523
  • (Retired) LA Clan Chieftain
  • Awards Best B&U mod of the month 5 times [LEGENDARY] MVP Member [LEGENDARY] LA High Staff [EPIC] Lagabuse Legend Advisor Winner of 5 Photoshop Challenge Contests [EPIC] IHRL Member [RARE] Best Tours mod of the month 3 times in a row [EPIC] VIP Member [EPIC] Contributor [COMMON] B&U staff member [RARE] Hacks staff member [RARE] Tours staff member [RARE] Forum staff member [RARE] Best Hacks Moderator of the month [RARE] GodLike Tournament Member [LEGENDARY] Best Tours mod of the month 5 times in a row [LEGENDARY] Tournaments Contribution [RARE] DotA 5v5 Tournament Winner [EPIC] Pudge Wars Tournament Winner [RARE]
    • View Profile
    • Awards
Re: Ameno-Era
« Reply #4 on: December 28, 2014, 13:15 »
Sorry jandark i was drunk as yolo, i had 2 post it

Offline jeandarc

  • Administrator
  • HolyShit Member
  • *
  • Posts: 5198
  • Country: jp
  • Karma: +865/-650
  • Server Account: jeandarc
    PSR: Loading
    Games: Loading
    Wins/Loses: Loading/Loading
    Hero K/D/A: Loading
    Creep K/D/N: Loading
    Show/hide more stats
  • Awards Lagabuse Legend Winner of 1 Challenge of the Week [COMMON] Winning 3 seasons of Football Betting [EPIC] GFX Tournament Participant [COMMON] Making 50 bets in Footbal Betting [COMMON] GFX staff member [RARE] Winner of 1 Signature of the Week Contest [COMMON] LA Ladder #11-25 [EPIC] 1v1 Earthshaker Tournament Winner [RARE] 1v1 Queen of Pain Tour Winner [RARE] Winner of 5 ShadowRaze Tours [LEGENDARY] Mirana Wars Winner [RARE] Pudge 1v1 Tournament Winner [RARE] Invoker Wars Tournament [RARE] 1v1 AR Tour Winner [RARE] Pudge Wars Tournament Winner [RARE] 2v2 SHOM Tournament Winner [RARE] Uther Party Tournament Winner [COMMON] MadBalls Tournament Winner [RARE] Junior Tournament Member [RARE]
    • View Profile
    • Awards
Re: Ameno-Era
« Reply #5 on: December 28, 2014, 13:21 »
drunk at 8 am? thats unusual time to get drunk

Offline Jimmy

  • Honored member
  • GodLike Member
  • *
  • Posts: 11536
  • Country: cs
  • Karma: +772/-523
  • (Retired) LA Clan Chieftain
  • Awards Best B&U mod of the month 5 times [LEGENDARY] MVP Member [LEGENDARY] LA High Staff [EPIC] Lagabuse Legend Advisor Winner of 5 Photoshop Challenge Contests [EPIC] IHRL Member [RARE] Best Tours mod of the month 3 times in a row [EPIC] VIP Member [EPIC] Contributor [COMMON] B&U staff member [RARE] Hacks staff member [RARE] Tours staff member [RARE] Forum staff member [RARE] Best Hacks Moderator of the month [RARE] GodLike Tournament Member [LEGENDARY] Best Tours mod of the month 5 times in a row [LEGENDARY] Tournaments Contribution [RARE] DotA 5v5 Tournament Winner [EPIC] Pudge Wars Tournament Winner [RARE]
    • View Profile
    • Awards
Re: Ameno-Era
« Reply #6 on: December 28, 2014, 13:29 »
i have a drinking problem since my cat died

Offline Jimmy

  • Honored member
  • GodLike Member
  • *
  • Posts: 11536
  • Country: cs
  • Karma: +772/-523
  • (Retired) LA Clan Chieftain
  • Awards Best B&U mod of the month 5 times [LEGENDARY] MVP Member [LEGENDARY] LA High Staff [EPIC] Lagabuse Legend Advisor Winner of 5 Photoshop Challenge Contests [EPIC] IHRL Member [RARE] Best Tours mod of the month 3 times in a row [EPIC] VIP Member [EPIC] Contributor [COMMON] B&U staff member [RARE] Hacks staff member [RARE] Tours staff member [RARE] Forum staff member [RARE] Best Hacks Moderator of the month [RARE] GodLike Tournament Member [LEGENDARY] Best Tours mod of the month 5 times in a row [LEGENDARY] Tournaments Contribution [RARE] DotA 5v5 Tournament Winner [EPIC] Pudge Wars Tournament Winner [RARE]
    • View Profile
    • Awards
Re: Ameno-Era
« Reply #7 on: December 28, 2014, 13:29 »
Sorry for double post

* we were very close

Offline ilikedat

  • MonsterKill Member
  • *
  • Posts: 2630
  • Country: al
  • Karma: +377/-300
  • zz
  • Awards LA Ladder #11-25 [EPIC] LA Ladder #4-10 [LEGENDARY] LA Ladder #1 [LEGENDARY] Admiral Tournament Winner [RARE] Winner of 15 Photoshop Challenge Contests [LEGENDARY] Warlock Tour Winner [RARE] Pudge 1v1 Tournament Winner [RARE] Morphling Tour Winner Award [RARE] 1v1 Windrunner Tour Winner [RARE] 1v1 Enigma Tournament Winner Hacks staff member [RARE] Tours staff member [RARE] Pudge Wars Tournament Winner [RARE] Tour Pro Member [EPIC] Mirana Wars Winner [RARE] 3v3 SHOM Tournament Winner [RARE] 2v2 SHOM Tournament Winner [RARE] Uther Party Tournament Winner [COMMON] MadBalls Tournament Winner [RARE] 5v5 Xmas Tournament Winner [EPIC]
    • View Profile
    • Awards
Re: Ameno-Era
« Reply #8 on: December 28, 2014, 14:12 »
looks like church choir song efko :D

i have a drinking problem since my cat died
oh u are cat lover like me,rip your cat jimy

Offline KeMCek

  • Ogar Master
  • Retired Moderator
  • WickedSick Member
  • *
  • Posts: 2269
  • Country: tr
  • Karma: +195/-126
  • 4x Bloodstone > 3x Bloodstone
  • Server Account: KeMCek
    PSR: Loading
    Games: Loading
    Wins/Loses: Loading/Loading
    Hero K/D/A: Loading
    Creep K/D/N: Loading
    Show/hide more stats
  • Awards Deer Member LA staff - Moderator Archer Wars Tournament Winner [RARE] Winner of 1 Photoshop Challenge Contest [COMMON] Winner of 5 MadBalls Tours [LEGENDARY] Pudge Wars Tournament Winner [RARE] Best Tours mod of the month [RARE] Winner of 5 Warlock Tours [LEGENDARY] Jungle Race Tour Winner [RARE] Uther Party Tournament Winner [COMMON] Tours staff member [RARE] Tour Pro Member [EPIC] Mirana Wars Winner [RARE]
    • View Profile
    • Awards
Re: Ameno-Era
« Reply #9 on: January 05, 2015, 00:34 »
looks like church choir song efko :D

i have a drinking problem since my cat died
oh u are cat lover like me,rip your cat jimy
Yea, agree about church, but is not.

Any TR translation? :D

Btw i love this song +1
For you Kemcek - my Turkish skills

Spoiler for Hiden:
Açıklayın

Iç götür, absorbe, beni almak
Beni, kendini gizleme, gizleme, ifşa, açıklayın,
Farkına varılmamış işaretleri açıklayın, ifşa
Söyle bana, söyle bana, savaş gibi, ruh şehit, ifşa

Anlaşılmamış işaretleri taklit, ifşa
Anlaşılmamış işaretleri taklit

Beni ifşa, sessizlik ifşa, ifşa, beni ifşa
Bana asker almak, beni ifşa, beni ifşa, beni uzak alır, asker açıklayın
Açıklayın
Açıklayın
Ifşa, farkına varılmamış işaretleri taklit, açıklayın
Söyle bana, söyle bana, savaş gibi, ruh şehit, ifşa

Anlaşılmamış işaretleri taklit, ifşa
Anlaşılmamış işaretleri taklit

Beni ifşa, sessizlik ifşa, ifşa, beni ifşa
Bana asker almak, beni ifşa, beni ifşa, beni uzak alır, asker açıklayın
Götür beni, al beni ...

Açıklayın
Almak açıklamaktadır
Beni açıklayın
Beni açıklayın


Beni ifşa, beni uzak alır, asker açıklayın, beni ifşa
Beni ifşa, ifşa, ifşa, açıklayın
Açıklayın
Beni açıklayın
Açıklayın
Asker açıklayın
Açıklayın
Beni açıklayın
Açıklayın
Beni açıklayın ...

Ty efko :) i never forget that

Yo mama so fat she uses Google Earth to take a selfie.

Offline FrostyShad

  • Junior Member
  • *
  • Posts: 49
  • Country: bj
  • Karma: +7/-1
  • Try to live in truth, and honour, else is standrt.
    • View Profile
    • Awards
Re: Ameno-Era
« Reply #10 on: April 10, 2015, 08:11 »
Also , musics like this creating Gregorian`s  (musband) , and "Nightwish" some song`s.   :o
The World